IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
05:49 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Otro color para
         la Casa Blanca
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Arte y Cultura
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Cartas de los lectores
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
PrintSend to a friendCompartir
IRAQ: Basora en llamas
Por Aaron Glantz y Alaa Hassan*

  / Crédito:Dept. de Defensa de EEUU

Crédito: Dept. de Defensa de EEUU

BAGDAD, 27 may (IPS) - Más de 100 civiles han muerto este mes en la meridional ciudad iraquí de Basora, escenario de constantes actos de violencia, enfrentamientos sectarios y choques con las fuerzas de ocupación británicas.

El contrabando de petróleo a gran escala y la carencia de servicios básicos como el agua y la electricidad agravan aun más la situación en la ciudad, ubicada 570 kilómetros al sur de Bagdad. Los residentes responsabilizan al gobernador Mohammed al-Waili y a Gran Bretaña.

Antes de esta ola de muertes, Basora gozaba de cierta reputación como una de las ciudades más pacíficas de Iraq, y los 8.000 soldados británicos que la ocupan eran respetados por brindar a los residentes un trato algo más humano que sus pares estadounidenses.

Pero cuando miles de habitantes tomaron las calles a inicios de este mes para protestar contra el alto desempleo y la corrupción en la oficina del gobernador, los británicos no dudaron en atacar a los manifestantes desde helicópteros, motivando represalias de la resistencia.

Los insurgentes "tiraron abajo un helicóptero", dijo a IPS el presidente del sindicato de trabajadores petroleros en Basora, As'aad Kareem.

"Fue una verdadera resistencia. Lo tiraron abajo porque los británicos estaban apoyando al gobernador y disparando a las personas de la manifestación. Y el gobernador no los detuvo. Por eso, es también responsabilidad de él", sostuvo.

"Yo visité Basora el año pasado y vi las montañas de basura", dijo por su parte Amjad Ali Al Jawahary, del sindicato de comerciantes iraquíes.

"El sistema de alcantarillado está destruido. Los sistemas de distribución de agua no son adecuados. Ni siquiera hay agua potable. La electricidad no cumple con las expectativas. Por entonces había electricidad apenas tres horas al día, y ahora 30 minutos o una hora", afirmó.

Mientras, Kareem sostuvo que el agua y la electricidad no eran las únicas razones de la tensión en la ciudad.

"El gobierno en Bagdad le dio mucho apoyo y dinero a Basora, pero el gobernador cometió malversación de fondos, lo que derivó en violencia y en muchas huelgas, incluyendo de militares y policías", señaló.

En lo que va de este mes, siete soldados británicos y 100 civiles iraquíes han muerto en disturbios.

Fadil el Sharaa, portavoz del clérigo chiita Moqtada Sadr, sostuvo que las fuerzas británicas y el gobernador (que pertenece al partido chiita Consejo Supremo para la Revolución Islámica en Iraq) desean culpar de las muertes a los conflictos sectarios.

Pero "lo que ocurrió en Basora fue que el representante del ayatolá chiita Al Sistani habló de corrupción cometida por el gobernador y su administración, lo que motivó que el gobernador responsabilizara a los religiosos de la violencia en la ciudad y de la división de la población", dijo El Sharaa.

"Deben ser más responsables en sus declaraciones. Ahora el problema ha sido solucionado por la oficina de Sadr. Enviamos a nuestro representante a Basora y tuvimos una reunión con los dos grupos para intentar resolver las diferencias en forma pacífica", añadió.

Pero los choques con la oficina del gobernador no son la única causa de la violencia. El grupo sunita Asociación de Eruditos Musulmanes se quejó esta semana de que unas 1.200 familias árabes de esa rama del Islam han sido obligadas a salir de la ciudad.

"Están secuestrando y matando personas todos los días", dijo Jawahary en relación a la población sunita.

"Hace poco, 18 personas fueron secuestradas y halladas muertas luego. El líder de una de las tribus fue asesinado. El consejo de gobierno, dominado por chiitas, quiere eliminar a los sunitas, y los sunitas contraatacan", añadió.

Según un informe de la Organización de las Naciones Unidas divulgado esta semana, por lo menos 2.500 personas fueron asesinadas en Iraq entre marzo y abril, mientras que otras 85.000 fueron forzadas a abandonar sus hogares.

Citando datos de la Organización Internacional para las Migraciones, la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Iraq señaló que 14.302 familias han sido desplazadas en este país desde el atentado del 22 de febrero contra una mezquita en la central ciudad de Samarra.

El informe reveló que la migración de las familias desplazadas rompe con la tradicional distribución geográfica entre sunitas y chiitas.

Mientras, el primer ministro de Dinamarca, Anders Fogh Rasmussen, realizó esta semana una visita a Basora, donde anunció que parte de los 535 soldados de ese país europeo instalados en la ciudad serán llevados de regreso a fines de este verano boreal.

*Con aporte de Salam Talib.

(FIN/2006)

Envíe sus comentarios al editor

Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Iraq sin aliento - Cobertura especial de IPS Noticias
El tercer objetivo del desarrollo del milenio y el papel de los medios de comunicación"
Heavy Metal Colombia - El Blog de  Constanza Vieira
ISRAEL CONTRA TODOS
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
JORDANIA: Clave de la seguridad regional
PALESTINA-ISRAEL: "No hay más opción que dos estados"
PALESTINA-ISRAEL: La "vía Jenín" a la paz
ISRAEL: Casa de palestino "desconocido" en riesgo de demolición
PALESTINA: Incertidumbre tras renuncia de Abbas a la reelección
MUJERES-PALESTINA: Israel viola derechos básicos
PALESTINA: Leila Khaled no avizora intifada próxima
PALESTINA: Luz eléctrica israelí en cuevas de Cisjordania
Ver más >>
Las más leídas de IPS Noticias
DESARROLLO-AMÉRICA LATINA: El triunfo de la transparencia
ALIMENTACIÓN-PERÚ: Combatiendo el hambre desde la semilla
POLÍTICA-HONDURAS: Zelaya ante el cierre de caminos
BOLIVIA: Tierra, sinónimo de clamor de mujer
EEUU-CHINA: Obama busca asegurar sociedad estratégica
CAMBIO CLIMÁTICO: Brasil altera coaliciones internacionales
AMBIENTE-UGANDA: Lago Victoria busca desintoxicarse
ESTADOS UNIDOS: Un sexto de las familias pasaron hambre en 2008
ALIMENTACIÓN: Cumbre sin agricultores, sin plazos y sin números
INDÍGENAS-CHILE: El círculo de la violencia
Últimas Noticias
News in RSS
COLOMBIA-VENEZUELA: Conflicto se agudiza velozmente
POBLACIÓN-BRASIL: Quilombo de resistencia cultural negra
CAMBIO CLIMÁTICO-CHILE: El costo de no hacer nada
DERECHOS HUMANOS-HAITÍ: Misión de la ONU despierta ira
MUJERES-ASIA PACÍFICO: Mortalidad materna es "lo más triste"
PERÚ: CIDH exige justicia para esterilizaciones forzadas
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
INFANCIA: Con derechos pero aún en grave riesgo
KOSOVO: Ardua tarea forense tras una década perdida
ELECCIONES-BOLIVIA: Entre la credibilidad y las promesas
Ver más >>
Metas del Milenio
 Comparta esta noticia
del.icio.us
Digg icon
menéame
reddit
barrapunto
yahoo! My Web
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>