IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
03:45 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama:
          Segundo Tiempo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
Print
ELECCIONES-SENEGAL
Dos mujeres entre 14 candidatos

Por Koffigan E. Adigbli

DAKAR, 23 feb (IPS) - Hay dos candidatas entre los 14 postulantes que competirán en la primera ronda de las elecciones presidenciales de Senegal, previstas para este domingo 26. Pero, según varios analistas, este país de abrumadora mayoría musulmana no está listo aún para ser gobernado por una mujer.

Una de ellas es Amsatou Sow Sidibé, profesora de derecho en la Universidad Cheikh Anta Diop (UCAD) de Dakar, dirigente del grupo de la sociedad civil Convergencia de Actores por la Defensa de los Valores Republicanos. La otra es la diseñadora de moda Diouma Diakhaté Dieng, quien se postula de forma independiente.

Sow Sidibé, de 59 años, ya cuenta con una modesta carrera en política, mientras que Diakhaté Dieng ingresó a la campaña a último momento. Su candidatura tomó por sorpresa a muchos observadores.

Aun si algunos piensan que la valentía y el género van bien de la mano y pueden ayudar a las dos candidatas, otros creen que el electorado de Senegal todavía no está listo para confiarle el gobierno a una mujer.

Las dos candidatas son bien conscientes de la situación en que se encuentran las mujeres de su país y la forma en que son vistas por los hombres, y es por eso que pretenden romper los tabúes ganando el próximo domingo. Sow Sidibé dijo haber pasado décadas luchando para promover los derechos de las mujeres y su acceso al liderazgo, y señaló que no podía haber democracia sin la participación de la mitad de la población: 52 por ciento de los 12,5 millones de habitantes son mujeres, según estadísticas de 2011.

En el tema educativo, ella cree necesario "permitir que todos los jóvenes senegaleses adquieran las habilidades necesarias para obtener un empleo decente e ingresar tempranamente a la vida profesional", y eso puede lograrse a través de una política de enseñanza para todos.

Sow Sidibé también promete luchar contra el alto costo de la vida y encarar los temas de salud. "Tenemos previsto aprobar pensiones para cubrir el costo de vida, mejorar la atención a la salud de los soldados con discapacidades… e incluso construir viviendas sociales", dijo a IPS.

"La impunidad debe terminar y la corrupción debe ser combatida. Mucho dinero viene a este país, y prometo que, si llego al poder, lo manejaré como una buena madre", agregó.

Según ella, "la pobreza afecta a 80 por ciento de la población, y su erradicación se logrará a través de estrategias voluntarias dirigidas a las personas más vulnerables".

Sow Sidibé sostiene que Senegal sufre varios problemas y es tiempo de poner el destino del país en manos de una mujer para asegurar una distribución equitativa de los bienes y recursos.

Añadió que era necesario darles una oportunidad a las mujeres en la búsqueda de una salida al conflicto en la región sureña de Casamance, donde insurgentes luchan desde 1990 por la independencia de la zona.

Diakhaté Dieng, la otra candidata, de 65 años, cree que los desempleados y las mujeres no están representados en las políticas del gobierno, y considera necesario ayudar a los jóvenes sin trabajo, de entre 18 y 30 años, para que reciban formación práctica.

Afirma que las dificultades del país son enormes, y subraya la importancia de afrontar el problema del desempleo juvenil sin ignorar la necesidad de una solución definitiva al conflicto de Casamance. "Una vez en el poder, tenemos que fortalecer la imagen de una educación para todos. Las escuelas deben ser reestructuradas y reconstruidas, y se deben aumentar los salarios de los maestros", indicó.

"Tampoco hay que ignorar la crisis energética, por la que ahora debemos depender de donantes privados para asegurarle un servicio a los clientes y evitar los cortes de luz con los que hemos vivido durante más de cinco años", agregó.

La opinión de los votantes sobre estas candidatas está dividida. "Estamos muy atados a nuestras tradiciones. Podemos hablar sobre igualdad, pero el liderazgo no es parte del papel de las mujeres", sostuvo Alioune Samb, estudiante de literatura en la UCAD.

En contraste, su colega Issan Gning, señaló que eso era una injusta estigmatización, porque, según él, las mujeres conocían mejor las necesidades de su pueblo y actuaban como madres. "No dudaría en votar a una mujer", dijo a IPS.

En tanto, la socióloga Astou Dieng, de Dakar, también opinó que los votantes senegaleses no estaban listos para ver a una mujer en el cargo más alto del país.

"Aquí en Senegal todavía hay problemas de casta. La gente aún piensa que las mujeres son sub-humanas. Sin duda ha habido un cambio, pero solo en Dakar. En el interior, las mujeres todavía son marginadas", dijo a IPS.

La socióloga dijo creer que la candidatura del músico Youssou N'Dour fue rechazada simplemente porque era "griot", esto es, miembro de una clase social inferior.

Para el candidato presidencial Idrissa Seck, el simple hecho de que se postulen mujeres en las elecciones es una señal de que el país aspira a un cambio real. "Le deseo buena suerte a todos. En este momento esperamos una sola cosa: la salida de Abdoulaye Wade (actual presidente). Si esto ocurre gracias a las mujeres, está bien", dijo a IPS.

Por su parte, Talla Sylla, integrante de la coalición opositora Benno Siguil Sénégal, pidió a la población que votara a candidatas mujeres.

"Las mujeres han jugado y continúan jugando un papel importante en nuestra sociedad. Las dos candidatas deben recibir apoyo. Es verdad que aquí la tradición aún continúa viva, pero con mujeres como ministras, legisladoras y en otros cargos, la gente comienza a ser más consciente", añadió.



(FIN/2012)

Envíe sus comentarios   |  © Reproducir este artículo

 
 
 
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Las mujeres son noticia – Cobertura especial de IPS Noticias

 

comments powered by Disqus
 
Seguime en Twitter
Donate online to IPS Inter Press Service at Razoo
Las más leídas de IPS Noticias
El lado oscuro de las redes sociales en Egipto
México reinventa la desaparición forzada
Estudiantes israelíes luchan contra la desnutrición
El desafío de ser una mujer maasai
Guantánamo frente a la Casa Blanca
Comunidades mexicanas exigen justicia por contaminación petrolera
Inundaciones conspiran contra agricultura en Trinidad y Tobago
Derretimiento del Ártico, entre el desastre y las ganancias
Tragedia expone debilidad de trabajadoras textiles de Bangladesh
México mira hacia el mar para remediar las sequías
  Fotos de IPS en www.flickr.com
Vista desde el santuario de Al-Qatrawani, una parada del sendero sufí en la aldea cisjordana de Atara. Crédito: Jillian Kestler-D'Amours/IPS.Guardias de seguridad de la etnia tubu custodian un campo petrolera en el sur de Libia. Crédito: Rebecca Murray/IPS.Soldado afgano protege palacio del rey Amanulá Kan (1919-1929), en parte destruido durante la guerra civil de 1992-1996. Crédito: Giuliana Sgrena/IPS
Un rinoceronte blanco en un santuario de la provincia sudafricana de Limpopo. Crédito: Jennifer McKellar/IPS.El rápido crecimiento urbano y el aumento de basura en la capital de Islas Salomón son el centro de los esfuerzos de la municipalidad en su lucha contra el dengue. Crédito: Catherine Wilson/IPS.Los medios sociales, que facilitaron la Primavera Árabe en Egipto, desempeñan un papel más negativo en la actualidad. Crédito: Khaled Moussa al-Omrani
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>