IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
05:03 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama:
          Segundo Tiempo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
Print

Corte regional tramitará abolición de pena capital en Gambia

Por Saikou Jammeh

BANJUL, dic (IPS) - El Tribunal de Justicia de la Comunidad Económica de África Occidental (Cedeao) dará trámite en diciembre a una causa presentada por la sociedad civil de Gambia para abolir la pena de muerte en este país.

El proceso dará inicio cuatro meses después de la ejecución de nueve presos que impactó al mundo.

La Asociación de la Sociedad Civil de Gambia (CSAG, por sus siglas en inglés), un movimiento democrático, presentó el caso al Tribunal de Justicia de la Cedeao, cuya jurisdicción abarca temas de derechos humanos. Esta instancia está abierta a todas las personas de la Cedeao, a la que pertenece Gambia.

La iniciativa pretende salvar la vida de las 38 personas que quedan en el pabellón de la muerte, entre las que está un ex ministro de Defensa, un jefe de inteligencia, altos oficiales del ejército y un empresario.

Pero a los activistas por los derechos humanos les preocupa que el tribunal no pueda hacer que este país acate el fallo. Sus decisiones son vinculantes para todos los estados miembro, pero Gambia tiene antecedentes de ignorar dictámenes anteriores.

"El proceso estaba previsto para el 31 de octubre, pero al final no hubo sesión. Pero ya está en el calendario de diciembre y debe estar por empezar", dijo a IPS el presidente de la CSAG, Banka Manneh.

El abogado experto en derechos humanos Ousainou Darboe dijo a IPS: "Es hora de que el gobierno tome medidas para derogar la pena de muerte y enmendar la ley en forma retroactiva para conmutarla por cadena perpetua".

La coalición de organizaciones de la sociedad civil también pidió al tribunal de la Cedeao que ordenara al gobierno de Gambia entregar los cuerpos de los nueve ejecutados a sus familias "para que puedan darles una sepultura decente y organizar las ceremonias religiosas que son necesarias en tales circunstancias conforme a las costumbres locales".

El movimiento social también pidió un millón de dólares de indemnización para las familias.

Amadou Bah, familiar de uno de los ejecutados, dijo a IPS que su familia no había sido informada oficialmente sobre la demanda hecha en su nombre. Pero se mostró emocionado.

"Todo el mundo habla desde que fue la ejecución, pero nadie pasaba a la acción. Estos activistas que demandaron al gobierno han hecho un buen trabajo y tendrán todo mi apoyo, y mis oraciones serán para ellos", señaló.

Antes de la ejecución el 23 de agosto había 47 condenados a muerte en las hacinadas cárceles de Gambia. Hacía 30 años que no se ejecutaba a nadie, lo que llevó a la organización de derechos humanos Amnistía Internacional a calificar a este país de abolicionista en la práctica. Pero perdió el estatus tras matar en secreto a nueve personas, ocho hombres y una mujer.

El presidente Yahya Jammeh se justificó diciendo que era necesario para disminuir la creciente cantidad de delitos. "Y si tuviera que firmar 10.000 órdenes de ejecución para salvar la vida de 1,6 millones de ciudadanos, lo haría con placer", declaró después de las ejecuciones.

El gobierno cedió a la creciente presión local e internacional y declaró una moratoria de las ejecuciones. Pero mucha gente ya no cree en la palabra del presidente.

Los periódicos informan que los 38 condenados a muerte viven con el terror constante de ser ejecutados en cualquier momento.

Los familiares de esas personas no pueden entrar a las cárceles donde están sus seres queridos ni pueden verlos. Amnistía citó a la esposa no identificada de unos de los condenados, que dijo: "No sé qué está pasando, quién está muerto y quién está vivo. Y no sabemos quién será el próximo".

La moratoria instaurada por Jammeh no convence a los familiares de algunos de los condenados a muerte. Pero se sienten aliviados con la demanda contra el gobierno.

"Cuando el presidente anunció que había detenido las ejecuciones, no estábamos convencidos de que realmente fuera a cumplir con lo que estaba diciendo. Nunca estuve convencido porque me temo que no es bueno manteniendo promesas", dijo a IPS el padre de unos de los condenados que pidió reserva de su identidad.

Este hombre de 64 años, cuyo hijo fue condenado por traición, se mostró cauteloso sobre las posibilidades de que el tribunal pudiera salvar la vida de su hijo, pues Gambia tiene fama de perder casos y no respetar los fallos del tribunal, con sede en Abuya.

En los últimos seis años, el tribunal falló dos veces contra el gobierno de Gambia, en el caso de tortura contra Musa Saidykhan y en la detención ilegal de Ebrima Manneh, ambos periodistas.

El gobierno fue encontrado culpable de detención ilegal y se le ordenó liberar a Manneh, detenido en 2006, pero nunca más visto, y a pagarle 100.000 dólares de indemnización. Nunca reapareció y se teme que esté muerto.

Saidykhan demandó al gobierno tras ser detenido y torturado por agentes de seguridad ese mismo año, acusado de participar en un presunto golpe de Estado. El tribunal le concedió una indemnización de 200.000 dólares, pero el Estado nunca se la pagó.

Pero la paciencia del tribunal de la Cedeao parece estar acabándose con los países que no cumplen con los dictámenes.

"La no implementación de las decisiones del tribunal viola las obligaciones de los estados miembro bajo el tratado de la Cedeao", alertó en julio el juez Awa Nana Daboya, presidente del tribunal, al reclamar sanciones económicas para los países implicados.

"Lo próximo que tienen que hacer los jefes de Estado de la Cedeao es tomar medidas punitivas contra los países que desoyen la decisión del tribunal. No es decorativo, tiene un fin", indicó el abogado Darboe.

"Esperamos que esta vez el gobierno cumpla pues es un asunto de vida o muerte para mucha gente. Dije ‘esperamos’, pues Jammeh no tiene ningún respeto por el Estado de derecho y las obligaciones internacionales de Gambia", señaló el presidente de CSAG, Banka Manneh.

La CSAG acusó a este país de violar los instrumentos internacionales de derechos humanos, incluida la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.

También conocida como Carta de Banjul, redactada en esta capital en 1979, también aboga, entre otras cosas, por el respeto del derecho a la vida. Auspiciada por la Organización para la Unidad Africana, fue ratificada por todos los estados miembro, incluida Gambia.

(FIN/2012)

Envíe sus comentarios   |  © Reproducir este artículo

 
 
 
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Otro paso hacia la abolición de la pena de muerte
Activistas advierten retroceso en campaña contra pena de muerte
Pena de muerte, la matanza legal – Cobertura especial de IPS Noticias

 

comments powered by Disqus
 
Seguime en Twitter
Donate online to IPS Inter Press Service at Razoo
Las más leídas de IPS Noticias
El lado oscuro de las redes sociales en Egipto
Estudiantes israelíes luchan contra la desnutrición
Derretimiento del Ártico, entre el desastre y las ganancias
Guantánamo frente a la Casa Blanca
Filme sobre abuso sexual gana festival colombo-venezolano
Comunidades mexicanas exigen justicia por contaminación petrolera
Festival en la frontera proyecta cine de Colombia y Venezuela
Inundaciones conspiran contra agricultura en Trinidad y Tobago
México mira hacia el mar para remediar las sequías
Autoritarismo se oculta tras megaencuentros deportivos en Brasil
  Fotos de IPS en www.flickr.com
mina.teniente.08.El presidente del comité de la aldea de Nguwo, Ibrahim Kachinga, a orillas del lago Malawi. Crédito: Mabvuto Banda/IPS.Alegre desfile de clausura de la Jornada Cubana contra la Homofobia. Crédito: Jorge Luis Baños /IPS
Mercedes Cepero (derecha) trabaja en el laboratorio de sanidad vegetal de la cooperativa Vivero Alamar. Crédito: Patricia Grogg/IPSVista desde el santuario de Al-Qatrawani, una parada del sendero sufí en la aldea cisjordana de Atara. Crédito: Jillian Kestler-D'Amours/IPS.Guardias de seguridad de la etnia tubu custodian un campo petrolera en el sur de Libia. Crédito: Rebecca Murray/IPS.
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>