IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
04:25 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama:
          Segundo Tiempo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
Print
BRASIL
Tecnologías y reglas ignoradas en concentraciones masivas

Por Fabiana Frayssinet y Mario Osava

RÍO DE JANEIRO, 28 ene (IPS) - Las multitudes que se suceden en las últimas décadas en encuentros deportivos, recitales de rock, espectáculos varios y otras convocatorias conllevan riesgos que requieren métodos y normas de prevención que son bien conocidas en Brasil, pero que se desatienden entre tragedia y tragedia.

En el incendio de la madrugada del domingo 27 que mató por lo menos a 231 jóvenes en la discoteca Kiss, de Santa María, una ciudad universitaria del meridional estado brasileño de Río Grande do Sul, se violó más que las reglas establecidas para ese tipo de recintos.

"Promover un espectáculo para 1.500 personas en un lugar cerrado donde solo hay una puerta con menos de dos metros de ancho choca con la sensatez, antes que con cualquier norma técnica", enfatizó Moacyr Duarte, coordinador del Grupo de Análisis de Riesgo Tecnológico y Ambiental, de la Universidad Federal de Rio de Janeiro.

"Había demasiadas personas y salidas para muchos menos" y material inflamable a granel, señaló Duarte a IPS. El incendio en Kiss, todo indica, fue provocado por el uso de efectos pirotécnicos por una banda musical que se presentaba en la fiesta de estudiantes de la universidad pública local.

Duarte no descarta la posibilidad de uso de pirotécnicos en locales cerrados siempre y cuando se haga un análisis previo de compatibilidad, que no fue realizado en esta discoteca, que además cuenta con "techo demasiado bajo y forrado de plástico de espuma".

En Río de Janeiro no se autoriza la quema de fuegos en locales cerrados en ninguna hipótesis, informó el Cuerpo de Bomberos local.

Muchas otras reglas fueron violadas en Santa María. Faltaron, entre otras cosas, comunicación en el equipo de seguridad, detector y alarma de incendio, mangueras y aspersores e indicaciones visibles de salidas.

La gran mayoría de las víctimas murió de asfixia por la humareda, y no por el fuego, indicando que faltó "un plan de fuga adecuado", acotó Duarte.

Cerca de 80 sobrevivientes siguen hospitalizados en estado grave. El riesgo es que sufran males respiratorios que pueden agravarse en una "neumonía química", alertó el ministro de Salud de Brasil, Alexandre Padilha.

Las normas técnicas y reglas son parecidas en todo el mundo y las tragedias que quedan en la memoria colectiva son las grandes maestras, que estimulan el perfeccionamiento de las medidas de prevención. Pero solo en su momento y pocas semanas después, luego el tiempo afloja el cumplimiento, las inspecciones y las precauciones.

La historia conocida solo registra dos incendios en casas nocturnas con mayor cantidad de muertos que el de Santa Maria. En 1942, en la ciudad estadounidense de Boston murieron 492 personas, y en 2000 hubo más de 300 muertos en Luoyang, China.

Pero los incendios que más conmocionaron a los brasileños fueron el registrado en 1961 en un circo en Niteroi, ciudad vecina a Río de Janeiro, donde murieron 503 personas, en su gran mayoría niños y niñas, y el que en 1974 afectó al edificio Joelma, de São Paulo, con 187 muertos.

Otro trauma ocurrió en 1986 con el incendio del Edificio Andorinha, en Río de Janeiro, que provocó 21 muertes. En discotecas, el caso más cercano a Brasil fue el registrado en diciembre de 2004 en República Cromañón, en una zona céntrica de Buenos Aires, donde murieron 194 personas, casi todos jóvenes que participaban de un recital de rock.

Cada accidente impulsa nuevas normas y leyes que se replican en distintos países, pero también son indicativos de que las trágicas lecciones no son aprendidas, ni siquiera cuando dejan marcas más indelebles por destruir decenas de niños y jóvenes.

El fenómeno de multitudes crecientes y diversificadas, con sus riesgos permanentes, hizo avanzar también las tecnologías, cuyo empleo podría prevenir o reducir los daños.

Un programa de computación, desarrollado por el Laboratorio de Simulación de Humanos Virtuales, de la Universidad Católica de Rio Grande do Sul, permite evaluar las necesidades o fallas en la circulación y evacuación de locales tomados por multitudes.

Ese instrumento, bautizado CrowdSim, se aplicó en el estadio de fútbol Engenhão, de Río de Janeiro, concluyendo que se puede evacuar los 46.831 espectadores que componen su capacidad máxima en solo seis minutos y medio.

El CrowdSim sirve también para evaluar la comodidad y la seguridad de casas de espectáculos, edificios o condominios y cualquier local donde se aglomeran muchas personas, explicó a IPS Soraia Musse, coordinadora de proyectos de computación relacionados con multitudes.

La propuesta inicial, en los años 90, de sus estudios de simulación se dirigía al cine, a la computación gráfica para crear escenas de multitudes. Luego las cuestiones de seguridad ganaron prioridad, especialmente en los estadios, con la evaluación de los servicios, espacios y condiciones de circulación del público.

La copa mundial de fútbol, a disputarse en 12 ciudades brasileñas en 2014, y los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro abren perspectivas de aplicación del programa en los estadios, donde el flujo de decenas de miles de personas harán mucho más complejos los problemas de comodidad y seguridad que los que hoy hay en una discoteca.

Pero lo ideal sería su uso en la evaluación de las obras aún en su fase de proyecto, antes de la construcción, para eventuales correcciones, sostuvo Musse.

La simulación permite medir el tiempo necesario para que los presentes se desplacen hasta la salida del estadio o la posibilidad de que se equivoquen de puerta, como ocurrió en la discoteca Kiss, ejemplificó. Muchos murieron en el baño de la discoteca, donde entraron pensando que se trataba de la salida de emergencia.

"Es triste reconocer que tragedias como esa pueden estimular el uso de tecnologías" como el CrowdSim, concluyó la investigadora. (FIN/2013)

Envíe sus comentarios   |  © Reproducir este artículo

 
 
 
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Causa Cromañón, culpables, inocentes y disturbios
Cromañón reabrió grieta entre políticos y ciudadanos

 

comments powered by Disqus
 
Seguime en Twitter
Donate online to IPS Inter Press Service at Razoo
Las más leídas de IPS Noticias
El lado oscuro de las redes sociales en Egipto
México reinventa la desaparición forzada
Estudiantes israelíes luchan contra la desnutrición
El desafío de ser una mujer maasai
Guantánamo frente a la Casa Blanca
Comunidades mexicanas exigen justicia por contaminación petrolera
Inundaciones conspiran contra agricultura en Trinidad y Tobago
Derretimiento del Ártico, entre el desastre y las ganancias
Tragedia expone debilidad de trabajadoras textiles de Bangladesh
México mira hacia el mar para remediar las sequías
  Fotos de IPS en www.flickr.com
Vista desde el santuario de Al-Qatrawani, una parada del sendero sufí en la aldea cisjordana de Atara. Crédito: Jillian Kestler-D'Amours/IPS.Guardias de seguridad de la etnia tubu custodian un campo petrolera en el sur de Libia. Crédito: Rebecca Murray/IPS.Soldado afgano protege palacio del rey Amanulá Kan (1919-1929), en parte destruido durante la guerra civil de 1992-1996. Crédito: Giuliana Sgrena/IPS
Un rinoceronte blanco en un santuario de la provincia sudafricana de Limpopo. Crédito: Jennifer McKellar/IPS.El rápido crecimiento urbano y el aumento de basura en la capital de Islas Salomón son el centro de los esfuerzos de la municipalidad en su lucha contra el dengue. Crédito: Catherine Wilson/IPS.Los medios sociales, que facilitaron la Primavera Árabe en Egipto, desempeñan un papel más negativo en la actualidad. Crédito: Khaled Moussa al-Omrani
Enlasces Externos
 Facultad de Informática de la Universidad Católica de Rio Grande del Sur, en portugués
 Alcaldia de Santa Maria, en portugués
 Universidade Federal de Santa Maria, en portugués e inglés
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>