IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
07:27 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama:
          Segundo Tiempo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
Print

Violencia contra las mujeres golpea con dureza en Armenia

Por Gayane Abrahamyan

EREVÁN, feb (IPS) - Cada vez más, el problema de la violencia familiar es un tema de debate público en Armenia. Pero esta mayor atención no se traduce todavía en una ampliación de los programas de asistencia a las víctimas ni de medidas para superar las carencias de las políticas en la materia.

Armenia alcanzó un récord nefasto en 2012, cuando seis mujeres de entre 21 y 50 años fueron asesinadas en un plazo de seis meses, en casos que involucraron a sus esposos o suegros. Su fallecimiento dejó en total 12 niñas y niños huérfanos.

No hay registros de episodios de violencia en el ámbito familiar en Armenia. Pero una encuesta realizada en 2008 por la organización humanitaria Amnistía Internacional, con sede en Londres, a 1.000 mujeres de este país reveló que más de tres de cada 10 habían sufrido agresión física y 66 por ciento de las consultadas, abuso psicológico.

El malestar público por las últimas muertes hizo pensar a las activistas que el gobierno habilitaría fondos para la protección y el tratamiento de las víctimas de violencia machista.

Pero el 21 de enero, el gobierno bloqueó un proyecto de ley que hubiera sido la primera de este país contra la violencia de género, con el argumento de que había que revisar la legislación existente y el propio borrador.

Ante la falta de fondos del gobierno, organizaciones no gubernamentales se esfuerzan por cubrir las necesidades.

"Hay muchos casos y no basta solo con el trabajo de las ONG (organizaciones no gubernamentales)", comentó Susanna Vardanian, directora del Centro de Derecho de las Mujeres, una de las que respaldó el proyecto de ley.

Actualmente todo lo que existe para atender a las víctimas de violencia doméstica son tres refugios privados, dos en esta capital y uno en la vecina ciudad de Armavir, y varios servicios telefónicos de ayuda, provistos por ONG.

En los últimos dos años, el Centro para los Derechos de las Mujeres, que gestiona dos líneas directas, cuatro centros de crisis y un refugio, recibió 2.557 llamadas de mujeres en busca de ayuda, indicó Vardanian.

En un centro de la fundación de beneficencia Lighthouse, en la localidad de Ptghunts, las 55 residentes están casi siempre desempleadas y criando hijos o embarazadas. El refugio ofrece capacitación laboral básica, así como atención psicológica.

Durante décadas, la violencia en el ámbito familiar golpeó a las mujeres, sin que el problema fuese reconocido o abordado por las autoridades. Pero ahora eso comienza a cambiar, y los agresores son procesados por sus actos violentos.

Haykanush Mikayelian fue condenada a 10 meses de prisión en 2012 por su participación en la agresión continuada contra su cuñada de 23 años, Mariam Gevorgian, durante un tiempo prolongado, que comenzó en 2009.

Según los testimonios del juicio, Mikayelian quemó el cuerpo de Gevorgian con una plancha y un encendedor, la golpeaba habitualmente y la dejaba encerrada bajo llave.

Podría decirse que los oficiales de policía tienen mayor conciencia del problema de la violencia familiar que hace varios años, pero según las ONG de género están desconcertados por la falta de refugios estatales y mecanismos legales para evitar el abuso que sufren las mujeres a manos de sus esposos u otros parientes.

"En lo que se refiere a medidas concretas, parece que encontramos la misma resistencia", observó Lara Aharomian, directora del Centro de Recursos de Mujeres, otra ONG de Ereván muy comprometida con la causa.

El proyecto de ley que rechazó el gobierno en enero hubiera fortalecido las medidas de protección a las víctimas mediante órdenes de restricción al agresor y la instalación de más refugios, entre otras disposiciones.

Las activistas creen que los seis casos fatales de violencia doméstica de 2012 se habrían evitado si Armenia hubiera contado con una ley que ofreciera respuestas al abuso y, por consiguiente, dispusiera asistencia estatal para los refugios.

"La ley dispuso la creación de varios centros y la capacitación de la policía, que son medidas de prevención", indicó Anna Nikoghosian, gerente de proyectos de la ONG, Una sociedad Sin Violencia. Si hubieran existido refugios cerca de la casa de las seis mujeres asesinadas, que vivían a las afueras de Ereván, "algunas podrían estar vivas", apuntó.

"Hay muchas mujeres desesperadas por ayuda, pero es imposible albergarlas a todas en tres refugios", coincidió la directora de Lighthouse, Naira Muradian.

Lala Ghazarian, directora del departamento de Familia, Mujeres y Asuntos Infantiles del Ministerio de Trabajo y Bienestar Social, remarcó que el proyecto de violencia familiar no desapareció del todo.

"Solo necesita algunos cambios" para ajustarla al derecho penal existente, arguyó. "Somos todos conscientes de que necesitamos una ley, refugios, policías capacitados y herramientas operativas, pero cambiar la legislación implica un gran trabajo, aunque pero se hará", aseguró.

Algunas figuras del gobierno dijeron que el parlamento, con mayoría del conservador y gobernante Partido Republicano, podría aprobar una ley sobre la violencia familiar en 2014 o 2015, una vez que se termine la actual reforma del Código Penal.

A medida que el estigma del tema desaparece, cada vez más personas afirman abiertamente que están deseosas de encontrar soluciones.

Varias mujeres de Burastan, a 30 kilómetros de Ereván, entrevistadas por EurasiaNet.org en 2006, dijeron que los problemas de violencia dentro de los hogares "destruyen a la familia tradicional armenia". Siete años después, ellas mismas destacan que los abusos son asuntos que "deben ser atendidos".

"Nuestros hijos han crecido en ambientes con golpes y peleas", comentó Karine Galstian, de 67 años y cuatro hijos. "Recién ahora nos damos cuenta de lo malo que es guardar silencio, por lo menos deberíamos enseñar a nuestras hijas a que el marido debe respetar a su esposa, no debe golpearla ni humillarla en frente de los niños"

Ante la falta de medidas de las autoridades, esa toma de conciencia puede marcar una diferencia fundamental.

* Gayane Abrahamyan es periodista de ArmeniaNow.com en Ereván. ** Este artículo fue publicado originalmente por EurasiaNet.org.

(FIN/2013)

Envíe sus comentarios   |  © Reproducir este artículo

 
 
 
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
El empoderamiento de las mujeres, todo un desafío
"Hasta que la muerte nos separe"
Cultura patriarcal chilena abona violencia sexual contra niñas
Las mujeres son noticia – Cobertura especial de IPS Noticias

 

comments powered by Disqus
 
Seguime en Twitter
Donate online to IPS Inter Press Service at Razoo
Las más leídas de IPS Noticias
El lado oscuro de las redes sociales en Egipto
Estudiantes israelíes luchan contra la desnutrición
Derretimiento del Ártico, entre el desastre y las ganancias
Guantánamo frente a la Casa Blanca
Filme sobre abuso sexual gana festival colombo-venezolano
Comunidades mexicanas exigen justicia por contaminación petrolera
Festival en la frontera proyecta cine de Colombia y Venezuela
Inundaciones conspiran contra agricultura en Trinidad y Tobago
México mira hacia el mar para remediar las sequías
Autoritarismo se oculta tras megaencuentros deportivos en Brasil
  Fotos de IPS en www.flickr.com
mina.teniente.08.El presidente del comité de la aldea de Nguwo, Ibrahim Kachinga, a orillas del lago Malawi. Crédito: Mabvuto Banda/IPS.Alegre desfile de clausura de la Jornada Cubana contra la Homofobia. Crédito: Jorge Luis Baños /IPS
Mercedes Cepero (derecha) trabaja en el laboratorio de sanidad vegetal de la cooperativa Vivero Alamar. Crédito: Patricia Grogg/IPSVista desde el santuario de Al-Qatrawani, una parada del sendero sufí en la aldea cisjordana de Atara. Crédito: Jillian Kestler-D'Amours/IPS.Guardias de seguridad de la etnia tubu custodian un campo petrolera en el sur de Libia. Crédito: Rebecca Murray/IPS.
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>