IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
18:20 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama:
          Segundo Tiempo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
Print

Leonardo Padura, la voz cubana de la generación de los conflictos

Por Ivet González

LA HABANA, feb (IPS) - Obsesionado con la memoria de su tiempo y autor de una obra traducida a más de 15 idiomas, el escritor cubano Leonardo Padura es visto también como un agudo representante de su generación, poco visible y llena de conflictos.

"Padura es quien mejor refleja el sentir de la gente de mi edad (en torno a los 50 años), que hemos tenido un rostro escondido porque nuestros problemas no se visualizan en la sociedad cubana", dijo a IPS la experta en letras Ana María de Rojas, quien celebró la entrega al escritor el domingo 17 del Premio Nacional de Literatura 2012, el máximo galardón en la materia del país.

Con 53 años, De Rojas define su grupo etario como muy "dirigido por la generación de sus padres", marcado por crecer en la intensidad de las primeras décadas de la Revolución Cubana, que llegó al poder en 1959, y golpeado en su juventud por la crisis económica, que azota el país desde los años 90.

"Ha sabido mostrar nuestra realidad y la de los últimos 20 años en el país", continúa una de las miles de seguidoras y seguidores que abarrotan las presentaciones de Padura. Su obra ocupa un lugar especial en la Feria Internacional del Libro Cuba 2013, que se desarrolla desde este mes hasta marzo y es el marco de la entrega cada año del reconocimiento nacional.

Autodenominado "un escritor cubano que vive en Cuba", este habanero se alzó a fines de 2012 con el mayor trofeo literario de su país tras el éxito de su novela "El hombre que amaba a los perros". Publicada en 2009 por la editora española Tusquets, el texto tiene ya más de 10 ediciones, un premio nacional y cuatro internacionales.

Padura "ha seguido lo mejor de la tradición de la novela negra para ahondar en preocupaciones sociales y para crear un personaje (Mario Conde) que lo sobrevivirá", lo cual ha hecho que sea "uno de los más leídos y admirados escritores cubanos dentro y fuera de la isla", señaló el jurado del premio que otorga cada año el Instituto Cubano del Libro, dependiente del Ministerio de Cultura.

En "El hombre que amaba…", su autor mezcla ficción y la historia del asesinato del revolucionario ruso León Trotski (1879-1940), perseguido por el dictador José Stalin (1879-1953), la vida de su verdugo, el español Ramón Mercader (1913-1978) que terminó sus días en La Habana, y el joven cubano Iván Cárdenas, quien conoció a este último cuando ya era anciano.

Pero sus creaciones, sobre todo su personaje fetiche, el detective Mario Conde, constituyen la manera en que este representante de la nueva narrativa policial iberoamericana da, como él mismo comentó a IPS, "los pálpitos de una sociedad, no solo en los acontecimientos visibles, sino también en los que van por dentro de los individuos".

Padura, como otros escritores que comenzaron a destacarse en la década del 90, tiene en sus narraciones la necesidad de reflejar problemas sociales y humanos, que pocas veces se abordan en la prensa oficial o se encarna mal. De ahí resultó, una literatura que de alguna forma es crónica de estos tiempos tan convulsos y peculiares.

Por ello hizo viajar –y planea seguir haciéndolo– a Mario Conde, un detective simpático, borracho y mujeriego, por zonas de la vida cubana que muestran diversas aristas de la marginalidad, la corrupción, la prostitución, la pérdida de valores y esperanzas, los conflictos de la migración y los rigores de la crisis económica.

Este grupo literario estuvo antecedido y convivió en parte con la llamada "plástica cubana de los 80", integrada por artistas que se pusieron al día con las tendencias mundiales a esas manifestaciones en esta isla caribeña, tras el llamado "quinquenio gris", que en realidad se extendió por mucho más tiempo que la propia década del 70.

La imposición entonces de "parámetros" para la producción artística afectó a todas las esferas de la cultura y el pensamiento en este país, por el cierre de agrupaciones teatrales y la marginación de dramaturgos, poetas y narradores. Con el inicio de una nueva etapa, se articuló en los años 80 un movimiento plástico crítico y renovador.

Ese colectivo, que volteó el rostro hacia el universo cotidiano, popular y marginal de Cuba, fue un atisbo más de las maneras de pensar diversas de la generación de De Rojas y de Padura, quien a sus 57 años nunca ha abandonado el ejercicio periodístico.

Hace unos 20 años dejó la prensa local para convertirse en "un modelo de escritor profesional", que se estableció en el mercado editorial "sin traicionar sus esencias", dijo a IPS el escritor Rafael Grillo.

Sin embargo, mantiene colaboraciones con el servicio mundial de la agencia de noticias IPS (Inter Press Service) y su espacio web "La esquina de Padura".

En diálogo con IPS, Padura lamentó que su periodismo circule "aleatoriamente" en el país, donde existen limitaciones para acceder a Internet. Muchas de sus crónicas recientes se compilaron en los libros "Entre dos siglos" (2006) y "La memoria y el olvido" (2011), entregado este lunes 18 a todas las bibliotecas públicas.

Su retrato muy particular de la actualidad cubana, como gusta siempre destacar, constituye uno de los aspectos más apreciados por las y los seguidores de su literatura. El joven periodista Boris Leonardo Caro defiende que, "cuando se escriba la historia de los años 90 y los 2000 en Cuba, habrá que acudir a los libros de Padura".

En su comentario en la sección participativa Café 108 del sitio web de la Oficina de IPS en Cuba, el bloguero que hoy vive en Canadá, agrega que el autor de la tetralogía de ficción "Las cuatro estaciones" y guionista esporádico para el cine, se destaca por crear "un mundo de personajes muy cubanos, sin encallar en estereotipos".

La visión sobre lo cubano de los textos de Padura revela por qué llama la atención de lectores internacionales. "He tratado de encontrar en cada actitud, historia, personaje, una relación humana mayor que la de una circunstancia tan específica y peculiar como la cubana", explica.

Ese propósito lo sigue al escribir su próxima novela, "Herejes", que se centra en "los riesgos de asumir la libertad". "En ese sentido", aseguró en su discurso por la entrega del premio, "ser un hombre todo lo libre e independiente que puede ser una persona en un mundo y en una sociedad como esta en la que vivimos".(FIN/2013)

Envíe sus comentarios   |  © Reproducir este artículo

 
 
 
Imágenes Asociadas
Este informe incluye imágenes de calidad que pueden ser bajadas e impresas -- Estas imágenes sólo pueden ser impresas junto con este informe
 Leonardo Padura es considerado el autor cubano vivo más estudiado dentro y fuera del país. Crédito: Jorge Luis Baños/IPS
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Los perros del asesino de Trotsky
Exorcizando fantasmas
La expansión del debate
El irreverente cine joven cubano enfoca a la realidad
La esquina de Padura

 

comments powered by Disqus
 
Seguime en Twitter
Donate online to IPS Inter Press Service at Razoo
Las más leídas de IPS Noticias
El lado oscuro de las redes sociales en Egipto
Derretimiento del Ártico, entre el desastre y las ganancias
Filme sobre abuso sexual gana festival colombo-venezolano
Guantánamo frente a la Casa Blanca
Festival en la frontera proyecta cine de Colombia y Venezuela
Autoritarismo se oculta tras megaencuentros deportivos en Brasil
Los cuernos de rinoceronte valen su peso en oro en Vietnam
Videla muere en prisión, una victoria contra la impunidad
Brasil a contracorriente del combate a la trata de personas
Oasis de sal en Níger amenazado por las dunas
  Fotos de IPS en www.flickr.com
En el Vivero Alamar trabajan 46 mujeres en una plantilla de 195 personas. Crédito: Jorge Luis Baños/IPS.mina.teniente.08.El presidente del comité de la aldea de Nguwo, Ibrahim Kachinga, a orillas del lago Malawi. Crédito: Mabvuto Banda/IPS.
Alegre desfile de clausura de la Jornada Cubana contra la Homofobia. Crédito: Jorge Luis Baños /IPSMercedes Cepero (derecha) trabaja en el laboratorio de sanidad vegetal de la cooperativa Vivero Alamar. Crédito: Patricia Grogg/IPSVista desde el santuario de Al-Qatrawani, una parada del sendero sufí en la aldea cisjordana de Atara. Crédito: Jillian Kestler-D'Amours/IPS.
Enlasces Externos
 Discurso de Padura por entrega del premio
 Leonardo Padura en Ecured
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>