IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
03:56 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Otro color para
         la Casa Blanca
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Arte y Cultura
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Cartas de los lectores
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
PrintSend to a friendCompartir
ISRAEL: La tentación de volver a desafiar a la ONU
Análisis de Thalif Deen

NACIONES UNIDAS, 12 ago (IPS) - Ante la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas reclamando el cese de hostilidades en Líbano, Israel podría adherirse a su tradición de ignorar ese tipo de mandatos, o interpretar a su favor un texto ambiguo. En cualquier caso, la paz se ve lejana, apuntan observadores.

Una vieja caricatura publicada en una revista estadounidense mostraba a una familia palestina apretujándose en una tienda de un campamento de refugiados, mientras un avión israelí, suministrado por Estados Unidos, bombardeaba sin pausa el lugar.

Mirando llover las bombas desde el cielo, la madre palestina comentaba a sus hijos: "Estoy segura de que la ONU acaba de adoptar una resolución contra Israel".

La broma amarga fue quizás una visión realista del prolongado desprecio israelí a las resoluciones tanto del Consejo de Seguridad como de la Asamblea General de la ONU (Organización de las Naciones Unidas) desde la fundación misma del Estado de Israel, en 1948.

Israel ha desafiado con éxito a la ONU en primer lugar por la protección suministrada por sucesivos gobiernos estadounidenses influenciados por el poderoso lobby judío en Estados Unidos. ¿Sucederá ahora lo mismo?

El viernes, los 15 miembros del Consejo de Seguridad adoptaron por unanimidad una nueva resolución, llamando esta vez al "cese de hostilidades" entre Israel y la guerrilla libanesa chiita Partido de Dios (Hezbolá), que cumplen un mes de brutal guerra en la que los israelíes no han conseguido aún la victoria, quizás por primera vez en su historia.

El profesor de política Stephen Zunes, de la Universidad de San Francisco, quien ha realizado una estrecha revisión de las violaciones a las resoluciones del Consejo de Seguridad durante varias décadas, es pesimista sobre la capacidad de las Naciones Unidas de hacer respetar sus medidas, pues se trata de una institución en la que Washington rige mediante el abuso de su poder de veto.

Zunes subraya que en este momento Israel incurre en la violación de varias resoluciones del Consejo de Seguridad.

Entre otras, figuran las numeradas 446, 452, 465 y 471, que instan al país a retirar sus asentamientos en territorios ocupados, incluida Jerusalén Oriental, la 497, que ordena el fin de la anexión de las Alturas del Golán, las 267, 298, 476 y 478, que le reclaman el cese de la anexión de los suburbios de Jerusalén Oriental, y la 487, que llama al gobierno israelí a colocar sus instalaciones nucleares bajo control de la Agencia Internacional de Energía Atómica.

"Más aun, dado que los vecinos árabes de Israel han ofrecido garantías de seguridad a cambio de una retirada israelí completa de los territorios ocupados, se podría alegar que Israel también está contraviniendo las resoluciones 242 y 338, consideradas por mucho tiempo como los fundamentos para la paz" en Medio Oriente, dijo Zunes a IPS.

Al contrario, Israel y Estados Unidos insistieron el mes pasado en la implementación de la resolución 1.559 del Consejo de Seguridad, adoptada el año pasado y aparentemente favorable a los israelíes, pues demanda el desarme y desarticulación de la milicia prosiria Hezbolá, que opera en el sur libanés con apoyo de Irán.

Pero "hay que tomar en cuenta que la resolución 1.559 también pide el retiro de las fuerzas extranjeras del Líbano, por lo cual puede afirmarse que tanto Hezbolá como Israel la están violando", advierte Zunes.

Un diplomático árabe dijo a IPS que la comunidad internacional no debería enfocarse en una única resolución: "No se puede ser selectivo en cuanto a cuáles deben cumplirse y cuáles no", alegó.

Al respecto, el secretario general de la ONU, Kofi Annan, dijo el mes pasado a periodistas: "Todas las resoluciones de las Naciones Unidas deben ser aplicadas. No estoy promoviendo una implementación selectiva. Son todas importantes, y como secretario general procuro su total cumplimiento".

La resolución del viernes, tras semanas de dilaciones, clama por "un completo fin de las hostilidades, con base especialmente en el inmediato cese de todos los ataques de Hezbolá y del inmediato cese de todas las operaciones militares ofensivas de Israel". El texto, auspiciado por Estados Unidos y Francia, sufrió durante la semana varios cambios antes de ser sometido a votación.

El Consejo de Seguridad decidió también ampliar la ya existente Fuerza Interina de las Naciones Unidas en Líbano (Unifil por sus siglas en inglés) de sus 1.990 efectivos a 15.000 para actuar de amortiguadora entre las partes en conflicto y asistir al ejército libanés en el control del cese del fuego.

Se espera que el gobierno libanés despliegue 15.000 efectivos para efectuar dicho control en el sur del país, en estrecha coordinación con las fuerzas de Naciones Unidas, lo cual llevaría el total de tropas a 30.000.

El embajador francés Jean-March de La Sabliere dijo a periodistas el viernes que la resolución no invoca el artículo VII de la Carta de las Naciones Unidas, que autoriza a utilizar la fuerza para mantener o restaurar la paz y la seguridad internacional. "Tenemos mucho trabajo diplomático que hacer. Debemos tener confianza", sostuvo.

Interrogado acerca de las ambiguas respuestas de las partes en conflicto, el diplomático respondió: "Tenemos mucha esperanza en que cooperarán". La resolución puede no satisfacer a las dos partes, pero fue lo mejor que se pudo lograr en circunstancias muy difíciles, añadió.

El representante francés afirmó que la nueva fuerza de Naciones Unidas debería desplegarse rápidamente, pues la resolución establece la "ampliación" de la existente Unifil, y no la creación de una nueva misión, cuyo despliegue suele tomar meses.

"Sería negligente si no les dijera cuán profundamente decepcionado estoy con que el Consejo no llegara a este punto mucho antes", dijo el viernes Annan hablando ante el máximo órgano de seguridad de la ONU.

"Estoy convencido de que mi decepción y frustración es compartida por cientos de millones de personas en todo el mundo", añadió.

Desde hace semanas, "yo y muchos otros hemos exhortado reiteradamente a un cese inmediato de hostilidades por el bien de la población civil de ambos lados, que ha sufrido terribles e innecesarias pérdidas y dolor", dijo Annan.

"Todos los miembros de este Consejo deben ser conscientes de que su incapacidad para actuar más rápidamente ha hecho temblar la confianza mundial en su autoridad e integridad", sostuvo el secretario general en un tiro por elevación a los cinco integrantes permanentes del cuerpo que ejercen además poder de veto: China, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña y Rusia, notoriamente morosos en reaccionar ante el conflicto.

El libanés Samir Sanbar, ex secretario adjunto de Naciones Unidas, dijo a IPS que una resolución percibida por Líbano como injusta agravará el estado de cosas y podría causar más derramamiento de sangre para las dos partes, con civiles inocentes como las principales víctimas.

"La sensación general entre los libaneses es que las partes están librando en su territorio sus propias guerras subsidiarias de otros intereses", agregó.

Un elemento clave es abordar la soberanía de Líbano y el bienestar de su pueblo, en particular en el apoyo a la reconstrucción, detener a quienes lo están destruyendo y dar a los libaneses la posibilidad de rehacer su país, señaló.

Para Zunes, la nueva resolución tiene pocas posibilidades de éxito, pues es vista como unilateral.

Por ejemplo, mientras exige a Hezbolá un "cese inmediato de todos los ataques", a Israel le reclama "cese inmediato de todas las acciones militares ofensivas".

Pero el texto no define qué son "acciones militares ofensivas", dejando a Israel el derecho de hacer su propia interpretación, según dijo un diplomático árabe.

Dado que Israel, apoyado por Estados Unidos y Gran Bretaña, ha justificado sus ataques a Líbano como actos de "defensa propia", este texto parece dar a los israelíes licencia para continuar combatiendo, dijo Zunes.

Interrogado sobre si Israel debería ser obligado a compensar el daño infligido a Líbano, tanto en vidas humanas como en infraestructura, Zunes contestó que "lamentablemente, con la excepción de la invasión y ocupación iraquí de Kuwait en 1990 y 1991, no conozco ningún otro caso en el que la ONU haya demandado reparación por la destrucción de vidas civiles e infraestructura".

"Y con la amenaza de un veto de Estados Unidos, es improbable que lo haga esta vez", concluyó.(FIN/2006)

Envíe sus comentarios al editor

Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Israel contra todos - Cobertura especial de IPS Noticias
El tercer objetivo del desarrollo del milenio y el papel de los medios de comunicación"
Heavy Metal Colombia - El Blog de  Constanza Vieira
ISRAEL CONTRA TODOS
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
JORDANIA: Clave de la seguridad regional
PALESTINA-ISRAEL: "No hay más opción que dos estados"
PALESTINA-ISRAEL: La "vía Jenín" a la paz
ISRAEL: Casa de palestino "desconocido" en riesgo de demolición
PALESTINA: Incertidumbre tras renuncia de Abbas a la reelección
MUJERES-PALESTINA: Israel viola derechos básicos
PALESTINA: Leila Khaled no avizora intifada próxima
PALESTINA: Luz eléctrica israelí en cuevas de Cisjordania
Ver más >>
Las más leídas de IPS Noticias
DESARROLLO-AMÉRICA LATINA: El triunfo de la transparencia
ALIMENTACIÓN-PERÚ: Combatiendo el hambre desde la semilla
POLÍTICA-HONDURAS: Zelaya ante el cierre de caminos
BOLIVIA: Tierra, sinónimo de clamor de mujer
EEUU-CHINA: Obama busca asegurar sociedad estratégica
CAMBIO CLIMÁTICO: Brasil altera coaliciones internacionales
AMBIENTE-UGANDA: Lago Victoria busca desintoxicarse
ESTADOS UNIDOS: Un sexto de las familias pasaron hambre en 2008
ALIMENTACIÓN: Cumbre sin agricultores, sin plazos y sin números
INDÍGENAS-CHILE: El círculo de la violencia
Últimas Noticias
News in RSS
COLOMBIA-VENEZUELA: Conflicto se agudiza velozmente
POBLACIÓN-BRASIL: Quilombo de resistencia cultural negra
CAMBIO CLIMÁTICO-CHILE: El costo de no hacer nada
DERECHOS HUMANOS-HAITÍ: Misión de la ONU despierta ira
MUJERES-ASIA PACÍFICO: Mortalidad materna es "lo más triste"
PERÚ: CIDH exige justicia para esterilizaciones forzadas
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
INFANCIA: Con derechos pero aún en grave riesgo
KOSOVO: Ardua tarea forense tras una década perdida
ELECCIONES-BOLIVIA: Entre la credibilidad y las promesas
Ver más >>
Metas del Milenio
 Comparta esta noticia
del.icio.us
Digg icon
menéame
reddit
barrapunto
yahoo! My Web
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>