IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
01:00 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Otro color para
         la Casa Blanca
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Arte y Cultura
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Cartas de los lectores
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
PrintSend to a friendCompartir
FORO SOCIAL MUNDIAL: Una cacique valiente
Por Rachel Añón

 / Crédito:
BELÉM, Brasil, 29 en2 (IPS/TerraViva) - Tanoné Kariri-Xocó vende artesanías en el Foro Social Mundial (FSM), es alegre e inquieta. Esta líder indígena habló con IPS-TerraViva de sus luchas en los alrededores de Brasilia y sobre cómo se convirtió en cacique de su tribu.

Esta mujer de 50 años, con una sonrisa en los labios, vende sus artesanías fabricadas con plumas, semillas y "capim-dourado" (hierbas de color oro cultivadas en el central estado brasileño de Tocantins) en un puesto del FSM, que se desarrolla desde el martes y hasta este domingo en la nororiental ciudad brasileña de Belém.

Sin detener su trabajo un minuto, contó las dificultades que encuentra para proteger su aldea, en los alrededores de la capital de Brasil, donde vive desde 1986 con más de 30 personas de tres etnias diferentes: tuxa, folio y cariri.

Al contar que el hombre blanco y el gobierno del Distrito Federal (unidad administrativa donde se encuentra Brasilia) quieren retirarlos del área, cambia el tono de voz y muestra toda su bravura y coraje. Asegura estar dispuesta a "matar y morir" si es necesario para quedarse en su suelo.

IPS: ¿Cuál es el motivo de su venida al FSM?

TANONÉ KARIRI-XOCÓ: Vine acompañando un grupo que sabe de mi lucha en la capital de Brasil. Quiero hablar con las autoridades para resolver nuestro caso.

IPS: ¿Qué es lo que espera de aquí?

TKX: Tengo curiosidad, porque si es un foro mundial con seguridad van a conocer nuestra historia, y quiero saber dónde están los derechos humanos que nos protegen. Si yo soy gente, entonces soy humana y exijo mis derechos.

IPS: ¿Cuál es el problema de su aldea?

TKX: Estoy protegiendo el área verde, reforestando con nuestras raíces, con las plantas tradicionales de nuestra tribu, y ellos (las autoridades del Distrito Federal) quieren destruirlas para construir una ciudad digital, aunque asegura que va a mantener un área verde. Todo eso es mentira.

IPS: ¿Qué la pone triste?

TKX: Saber que un órgano tan respetado como el Ibama (Instituto Brasileño de Medio Ambiente y Recursos Renovables) debe estar siendo comprado por mucho dinero, porque por poco sólo (se vende) una prostituta. Que yo sepa, fue creado para proteger la naturaleza y el Cerrado (región de sabana tropical en el centro de Brasil), que es rico en recursos.

IPS: ¿Cómo se convirtió en cacique?

TKX: En medio de tantos hombres que había allí, ningún tenía coraje de jugársela ante la Justicia. Peleaban unos con otros, pero nada de hacer un documento para elevar a un juzgado, como en el caso de Raposa Serra do Sol (población autóctona del estado de Roraima, fronterizo con Venezuela y Guyana, cuyas tierras son disputadas en la justicia por agricultores, ganaderos y otros pretendidos propietarios) .

Yo estoy dispuesta a ir hasta el Supremo Tribunal Federal, pues no acepto que me llamen invasora de tierra pública. Yo soy criadora de mis hijos y cuido a mis nietos.

IPS: ¿Y los procesos judiciales?

TKX: Tenemos seis impugnaciones en la Justicia para que Ibama no entregue una licencia para que se venda el territorio. Nosotros no vamos a salir de allí. Si tengo que matar o morir, estoy dispuesta a matar o morir, pero no a salir de allí.

IPS: ¿De qué vive su tribu?

TKX: Vivimos del campo, de las frutas. Hacemos nuestras artesanías con las semillas que plantamos, y salimos por las ferias del mundo. Éste es nuestro empleo y nuestro salario está en nuestra mano. Donde voy lo llevo conmigo.(FIN/2009)

Envíe sus comentarios al editor

Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
TerraViva, diario del FSM en Belém
El tercer objetivo del desarrollo del milenio y el papel de los medios de comunicación"
Heavy Metal Colombia - El Blog de  Constanza Vieira
ISRAEL CONTRA TODOS
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
JORDANIA: Clave de la seguridad regional
PALESTINA-ISRAEL: "No hay más opción que dos estados"
PALESTINA-ISRAEL: La "vía Jenín" a la paz
ISRAEL: Casa de palestino "desconocido" en riesgo de demolición
PALESTINA: Incertidumbre tras renuncia de Abbas a la reelección
MUJERES-PALESTINA: Israel viola derechos básicos
PALESTINA: Leila Khaled no avizora intifada próxima
PALESTINA: Luz eléctrica israelí en cuevas de Cisjordania
Ver más >>
Las más leídas de IPS Noticias
DESARROLLO-AMÉRICA LATINA: El triunfo de la transparencia
POLÍTICA-HONDURAS: Zelaya ante el cierre de caminos
ALIMENTACIÓN-PERÚ: Combatiendo el hambre desde la semilla
BOLIVIA: Tierra, sinónimo de clamor de mujer
CAMBIO CLIMÁTICO: Brasil altera coaliciones internacionales
EEUU-CHINA: Obama busca asegurar sociedad estratégica
AMBIENTE-UGANDA: Lago Victoria busca desintoxicarse
ESTADOS UNIDOS: Un sexto de las familias pasaron hambre en 2008
ALIMENTACIÓN: Cumbre sin agricultores, sin plazos y sin números
INDÍGENAS-CHILE: El círculo de la violencia
Últimas Noticias
News in RSS
COLOMBIA-VENEZUELA: Conflicto se agudiza velozmente
POBLACIÓN-BRASIL: Quilombo de resistencia cultural negra
CAMBIO CLIMÁTICO-CHILE: El costo de no hacer nada
DERECHOS HUMANOS-HAITÍ: Misión de la ONU despierta ira
MUJERES-ASIA PACÍFICO: Mortalidad materna es "lo más triste"
PERÚ: CIDH exige justicia para esterilizaciones forzadas
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
INFANCIA: Con derechos pero aún en grave riesgo
KOSOVO: Ardua tarea forense tras una década perdida
ELECCIONES-BOLIVIA: Entre la credibilidad y las promesas
Ver más >>
Metas del Milenio
Enlasces Externos
 Foro Social Mundial en Belém
 Comparta esta noticia
del.icio.us
Digg icon
menéame
reddit
barrapunto
yahoo! My Web
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>