IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
06:51 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Otro color para
         la Casa Blanca
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Arte y Cultura
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Cartas de los lectores
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
PrintSend to a friendCompartir
MEDIO ORIENTE: Árabes cortejan a EEUU vía Bagdad
Por Adam Morrow y Khaled Moussa Al-Omrani

 / Crédito:Depto. de Defensa de EEUU

Crédito: Depto. de Defensa de EEUU

EL CAIRO, jun (IPS) - Después de darle muchas largas al asunto, Egipto designó este mes un embajador en Iraq tras cuatro años sin representación en ese país. No es el primer país árabe que lo hace, en medio de duras críticas.

Los cuestionamientos se refieren al control que Estados Unidos continúa ejerciendo sobre Iraq y a la volátil situación de la seguridad en esa nación del Golfo.

"Enviar un embajador ahora es un error estratégico", dijo a IPS Ahmed Thabet, profesor de ciencias políticas en la Universidad de El Cairo. "Hubo alguna mejoría en materia de seguridad recientemente, pero la situación dista de ser estable."

El presidente egipcio Hosni Mubarak designó el día 16 como embajador en Iraq a Sherif Shahin. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hossam Zeki, lo consideró "un paso importante hacia la reanudación del fuerte y vital vínculo" entre El Cairo y Bagdad.

En las próximas semanas, Egipto "despachará a sus diplomáticos, administrativos y técnicos a Iraq para adelantar la apertura de su nueva embajada".

Las prioridades, según explicó Shahin a los televidentes egipcios, serán "promover las relaciones y la cooperación en varios campos" y "velar por los intereses de los egipcios residentes en Iraq".

La decisión fue bien recibida en Bagdad. "Aplaudimos el paso, que confirma la profunda y fraternal relación entre Iraq y Egipto", dice un comunicado oficial del gobierno, que enviará su embajador a El Cairo "tan pronto como sea posible".

Estados Unidos ha urgido a los países árabes --especialmente los que cumplen con un rol de liderazgo regional, como Egipto y Arabia Saudita-- la normalización de sus relaciones diplomáticas con Iraq desde que invadió y ocupó el país en 2003.

Hasta hace poco, condicionaban ese paso a la retirada de las tropas extranjeras del país y al establecimiento de un régimen político que favoreciera más al sector de la población perteneciente a la comunidad musulmana sunita.

Los gobiernos del mundo árabe han manifestado desconfianza al predominio chiita en el de Iraq, al que se percibe próximo a Irán. También están preocupados por la seguridad de sus diplomáticos.

En julio de 2005, el entonces jefe de la misión diplomática egipcia en Bagdad, Ihab Al-Sherif, fue secuestrado y supuestamente asesinado. Funcionarios de El Cairo han sugerido que el crimen fue cometido por agentes iraníes. Medios de comunicación occidentales continúan acusando a la red extremista Al Qaeda, de predominio sunita.

Pero no existen evidencias en uno u otro sentido.

A lo largo de 2008, varios países árabes estimaron que la situación de la seguridad había mejorado y comenzaron a despachar a sus enviados. Al cabo del año, Bahrein, Jordania y Emiratos Árabes Unidos ya habían designado a sus embajadores.

Kuwait también envió su primer enviado desde que Iraq lo invadió en 1990. En octubre, fue Siria --acusada con frecuencia de permitir el paso de insurgentes a Iraq por su territorio-- el que designó a su primer embajador en décadas de enfrenamiento.

Arabia Saudita, que formalmente restauró el vínculo diplomático con Iraq en 2004, continuó postergando la apertura de su embajada, pero manifestó su intención de realizarla pronto.

Algunos expertos egipcios vinculan esta tendencia más con los objetivos estratégicos de Estados Unidos que con una mejoría de la seguridad en Iraq.

"La normalización de las relaciones diplomáticas de los países árabes con Bagdad es directamente atribuible a la presión de Washington", consideró Thabet. "Los iraquíes lo ven como un medio de legitimar la ocupación estadounidense y de apoyar al impopular gobierno de su país, respaldado por Estados Unidos."

"La política de Egipto hacia Iraq, así como su vínculo con Palestina y Líbano, refleja los deseos de Estados Unidos más que una posición colectiva del mundo árabe", agregó.

El pacto de seguridad firmado por Estados Unidos e Iraq en diciembre, que establece el 1 de enero de 2012 como plazo para la retirada total de las tropas del país norteamericano de la nación del Golfo, "refleja el actual equilibrio de poder" entre ambas partes, añadió Thabet.

El acuerdo "beneficia enteramente a Estados Unidos, que mantendrá, probablemente, 'centros de comando' estratégicos en territorio iraquí aun después de la retirada", pronosticó.

El pacto "formaliza la continuidad de la ocupación y deja todo el proceso de toma de decisiones en manos estadounidenses", opinó.

El deseo de complacer a Estados Unidos mediante el establecimiento de vínculos diplomáticos con Iraq no es exclusivo de aquellos gobiernos percibidos como "moderados" por Occidente, añadió. "Incluso Damasco, que integra el bando contrario, lo que quiere en Bagdad es un medio de logar el favor de Washington."

Los países árabes explotan su relación con Bagdad "par ganar puntos con Washington", según el analista GAml FAhmi, director del semanario egipcio opositor y panárabe Al-Arabi Al-Nassiri.

"Egipto, Siria y Arabia Saudita no tienen políticas exteriores independientes", afirmó. "Tan pronto como el nuevo gobierno en Washington mejoró su vínculo con el régimen sirio, también mejoraró, repentinamente, el de El Cairo y Riyad con Damasco."

Los países árabes deben tener presencia en Iraq, pero no en los términos que pretende imponer Estados Unidos, agregó Fahmi. "Nuestra presencia allí debe tener el objetivo de apoyar la unidad iraquí y de ayudar a los iraquíes a librarse de la ocupación y a reconstruir su país", concluyó.

Analistas egipcios tampoco creen que la presencia diplomática árabe y sunita sea necesaria para aplacar la influencia del vecino Irán, cuyo régimen islamista responde a la corriente chiita y tiene una embajada de gran porte y plenamente operativa en Bagdad.

"Egipto, en la línea de la política estadounidense, trata de identificar a Irán --y no a Israel-- como la principal amenaza del mundo árabe", dijo Thabet. "Pero antes de enviar a un embajador, Egipto debería mejorar su imagen, muy deteriorada, en Iraq." (FIN/2009)

Envíe sus comentarios al editor

Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Noticias de Medio Oriente en IPS
Iraq sin aliento: Cobertura especial de IPS Noticias
El tercer objetivo del desarrollo del milenio y el papel de los medios de comunicación"
Heavy Metal Colombia - El Blog de  Constanza Vieira
ISRAEL CONTRA TODOS
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
JORDANIA: Clave de la seguridad regional
PALESTINA-ISRAEL: "No hay más opción que dos estados"
PALESTINA-ISRAEL: La "vía Jenín" a la paz
ISRAEL: Casa de palestino "desconocido" en riesgo de demolición
PALESTINA: Incertidumbre tras renuncia de Abbas a la reelección
MUJERES-PALESTINA: Israel viola derechos básicos
PALESTINA: Leila Khaled no avizora intifada próxima
PALESTINA: Luz eléctrica israelí en cuevas de Cisjordania
Ver más >>
Las más leídas de IPS Noticias
DESARROLLO-AMÉRICA LATINA: El triunfo de la transparencia
ALIMENTACIÓN-PERÚ: Combatiendo el hambre desde la semilla
POLÍTICA-HONDURAS: Zelaya ante el cierre de caminos
BOLIVIA: Tierra, sinónimo de clamor de mujer
CAMBIO CLIMÁTICO: Brasil altera coaliciones internacionales
EEUU-CHINA: Obama busca asegurar sociedad estratégica
AMBIENTE-UGANDA: Lago Victoria busca desintoxicarse
ESTADOS UNIDOS: Un sexto de las familias pasaron hambre en 2008
ALIMENTACIÓN: Cumbre sin agricultores, sin plazos y sin números
INDÍGENAS-CHILE: El círculo de la violencia
Últimas Noticias
News in RSS
COLOMBIA-VENEZUELA: Conflicto se agudiza velozmente
POBLACIÓN-BRASIL: Quilombo de resistencia cultural negra
CAMBIO CLIMÁTICO-CHILE: El costo de no hacer nada
DERECHOS HUMANOS-HAITÍ: Misión de la ONU despierta ira
MUJERES-ASIA PACÍFICO: Mortalidad materna es "lo más triste"
PERÚ: CIDH exige justicia para esterilizaciones forzadas
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
INFANCIA: Con derechos pero aún en grave riesgo
KOSOVO: Ardua tarea forense tras una década perdida
ELECCIONES-BOLIVIA: Entre la credibilidad y las promesas
Ver más >>
Metas del Milenio
 Comparta esta noticia
del.icio.us
Digg icon
menéame
reddit
barrapunto
yahoo! My Web
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>