IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
06:15 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Otro color para
         la Casa Blanca
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Arte y Cultura
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Cartas de los lectores
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
PrintSend to a friendCompartir
IRAQ: Tropas de EEUU se van, las dudas se quedan
Por Jared Levy

WASHINGTON, 30 jun (IPS) - Las tropas de combate de Estados Unidos se retiraron de la mayoría de las ciudades iraquíes un día antes del plazo, que vencía este martes, fijado por el acuerdo alcanzado el año pasado entre los dos países.

Las fuerzas de seguridad de Iraq deberán ahora llenar el vacío dejado por las estadounidenses, cuya cúpula se muestra públicamente dispuesta a apoyar la transición.

"Desde el punto de vista militar y de seguridad, es hora de irnos de las ciudades", dijo al canal televisivo de noticias CNN el comandante de las tropas de Estados Unidos, general Ray Odierno.

"Creo que los iraquíes están preparados. Vemos constantes mejoras en sus fuerzas de seguridad. Es hora de que asuman definitivamente la responsabilidad", afirmó.

"Las fuerzas de seguridad iraquíes están preparadas par esto. Nos hemos ido de muchas ciudades en el último año", dijo, por su parte, el presidente del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas estadounidenses, almirante Mike Mullen.

Pero quedan muchas dudas al respecto.

La semana pasada, dos centenares de civiles murieron en varios atentados, especialmente en barrios de mayoría chiita. Es la creencia generalizada que estas operaciones responden a extremistas sunitas, corriente del Islam minoritaria en Iraq pero mayoritaria en el mundo árabe.

El peligro que se avizora es una reanudación de la violencia entre comunidades religiosas que estalló en ese país luego del ataque sunita contra la mezquita chiita de Samarra, en 2006.

El primer ministro Nouri al-Maliki celebró la retirada estadounidense, a la que calificó de "gran victoria".

"Estamos ingresando en una fase en que se impulsará la soberanía iraquí. Es un mensaje al mundo: ahora podemos salvaguardar nuestra seguridad y administrar nuestros asuntos internos", aseguró.

No todos los iraquíes son tan optimistas.

El ex consejero de Seguridad Nacional del gobierno de ese país y actual legislador chiita Qassim Daoud dijo al diario estadounidense The New York Times: "Espero que el primer ministro se dé cuenta de que todavía no tenemos fuerzas de seguridad competentes."

El acuerdo bilateral, que fija 2011 como plazo para la retirada completa, "debería ampliarse hasta 2020, 2025…", agregó Daoud.

Nadie cree que los soldados estadounidenses desaparezcan del paisaje iraquí como consecuencia de su retirada de las ciudades. "No veremos una gigantesca nube de humo alejándose", explicó el portavoz de las tropas brigadier general Stephen Lanza.

El teniente coronel retirado John Nagl, actual director del Centro para una Nueva Seguridad Estadounidense, explicó en una reciente conferencia que gran cantidad de soldados de combate se convertirán en "entrenadores" de uniformados iraquíes luego de la retirada, y que, por lo tanto, estarán autorizados a permanecer en las ciudades.

De todos modos, agregó, la diferencia entre un soldado estadounidense y otro iraquí podría no resultar clara a un ojo poco entrenado.

Las actuales preocupaciones de Nagl se concentran en "decisiones políticas" de Maliki, quien "entrará en razón por el bien de su pueblo en 2010 o 2011" para admitir la permanencia de tropas estadounidenses, según el militar.

Nadie duda en que aumentará la violencia, pues los insurgentes intentarán tomar ventaja. "Esperamos un aumento de los ataques", dijo al canal de televisión Al-Arabiya un portavoz del Ministerio del Interior iraquí.

Nagl piensa lo mismo, si bien duda de la posibilidad de que el recrudecimiento de la violencia se procese a través de atentados suicidas "cuyo costo humano es terrible, pero no son estratégicamente desestabilizadores".

Aún está por verse si Nagl está en lo cierto. La desconfianza hacia las fuerzas de seguridad iraquíes domina a buena parte de la población sunita, que las perciben como herramienta de control en manos del gobierno de predominio chiita.

Los insurgentes sunitas que se unieron en 2007 a las fuerzas estadounidenses para combatir a la organización extremista Al Qaeda en Iraq no fueron recompensados, como aseguran que se les prometió, con empleos en el aparato de seguridad del Estado iraquí.

Al mismo tiempo, son frecuentes las versiones de abusos de fuerzas regulares iraquíes a las comunidades sunitas, lo que constituye una preocupación adicional ante la reducción de la presencia militar estadounidense.

La falta de sunitas en filas podría resultar costosa en las próximas semanas y meses. Los ex insurgentes que colaboraron con las tropas estadounidenses carecen de intenciones y de capacidad de ayudar a detener una posible ola de violencia.

La violencia entre sunitas y chiitas no es la única preocupación ante la retirada estadounidense. También crece la tensión entre árabes y kurdos en el norte. (FIN/2009)

Envíe sus comentarios al editor

Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Iraq sin aliento: Cobertura especial de IPS Noticias
El tercer objetivo del desarrollo del milenio y el papel de los medios de comunicación"
Heavy Metal Colombia - El Blog de  Constanza Vieira
ISRAEL CONTRA TODOS
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
JORDANIA: Clave de la seguridad regional
PALESTINA-ISRAEL: "No hay más opción que dos estados"
PALESTINA-ISRAEL: La "vía Jenín" a la paz
ISRAEL: Casa de palestino "desconocido" en riesgo de demolición
PALESTINA: Incertidumbre tras renuncia de Abbas a la reelección
MUJERES-PALESTINA: Israel viola derechos básicos
PALESTINA: Leila Khaled no avizora intifada próxima
PALESTINA: Luz eléctrica israelí en cuevas de Cisjordania
Ver más >>
Las más leídas de IPS Noticias
DESARROLLO-AMÉRICA LATINA: El triunfo de la transparencia
ALIMENTACIÓN-PERÚ: Combatiendo el hambre desde la semilla
POLÍTICA-HONDURAS: Zelaya ante el cierre de caminos
BOLIVIA: Tierra, sinónimo de clamor de mujer
EEUU-CHINA: Obama busca asegurar sociedad estratégica
CAMBIO CLIMÁTICO: Brasil altera coaliciones internacionales
AMBIENTE-UGANDA: Lago Victoria busca desintoxicarse
ESTADOS UNIDOS: Un sexto de las familias pasaron hambre en 2008
ALIMENTACIÓN: Cumbre sin agricultores, sin plazos y sin números
INDÍGENAS-CHILE: El círculo de la violencia
Últimas Noticias
News in RSS
COLOMBIA-VENEZUELA: Conflicto se agudiza velozmente
POBLACIÓN-BRASIL: Quilombo de resistencia cultural negra
CAMBIO CLIMÁTICO-CHILE: El costo de no hacer nada
DERECHOS HUMANOS-HAITÍ: Misión de la ONU despierta ira
MUJERES-ASIA PACÍFICO: Mortalidad materna es "lo más triste"
PERÚ: CIDH exige justicia para esterilizaciones forzadas
ESTADOS UNIDOS: Bienvenido al caos, señor presidente
INFANCIA: Con derechos pero aún en grave riesgo
KOSOVO: Ardua tarea forense tras una década perdida
ELECCIONES-BOLIVIA: Entre la credibilidad y las promesas
Ver más >>
Metas del Milenio
Enlasces Externos
 Centro para una Nueva Seguridad Estadounidense, en inglés
 Comparta esta noticia
del.icio.us
Digg icon
menéame
reddit
barrapunto
yahoo! My Web
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>